lunes, 27 de junio de 2011

Oportunidades de los lenguajes documentales en la Web 2.0

La magnitud y la gran cantidad de información que contiene la web, nos es imposible de delimitar, por ello utilizar los lenguajes documentales sería una herramienta perfecta para "acaudalar" todo ese vacio informativo que nos deja cuando no recuperamos información y la que perdemos.
En todo ello entra en funcionamiento los lenguajes docuemntales, capaces de darle sentido a la información de manera fácil y útil para el usuario.
La normalización en la 2.0 es crucial y el auge de un nuevo especialista en la materia inminente, por ello debemos de prestar mas atención a esta realidad informativa y de que los lenguajes en un futuro no tan lejano jugarán un papel muy importante en la tecnología de la web 2.0 en la que habrá una gran mejora de la calidad de la información y de su accesibilidad.

Conclusiones del uso del Tesauro

Como he mencionado en anteriores post, el tesauro a elegir era el de la Unesco, y gracias a e podido organizar mis ideas claramente, ya que la mayoría de los temas que he tratado estaban encerrados en este tesauro, y por sus principales 7 temas.
No ha sido muy complicado el manejo de este tesauro y la puesta en práctica en la plataforma de delicious.
Con esta experiencia hemos podido razonar sobre la importancia de los tesauros en los sistemas de información y de la catalogación de la información específica. He observado infinidad de tesauros, de diferentes clases y de diferentes temas tratados lo que me dice que hay un sinfín de maneras de sistematizar la información.

Selección del Tesauro

Según está estructurado mi Delicious he decidido elegir el Tesauro de la Unesco. En este tesauro he encontrado todo los términos en los que podía clasificar mi información, para mí el mas amplia de cuantos he consultado, he podido observar tambien diferentes tesauros, pero este era el que ejercía un marco mas amplio a la hora de seleccionar los términos de mi Delicious, ya que casi todos los temas que se tratan en él están recogidos en este tesauro.
He visto muchos, (incluso en la biblioteca he observado tesauros de archivos municipales y de términos exprésamente económicos, esto es, tesauros mucho mas específicos) pero sin duda este se adecua mas a mis necesidades de información.

Caminando entre Tesauros

El tesauro que he escogido a sido el de la Unesco que es una lista controlada y estructurada de términos para el análisis temático y la búsqueda de documentos y publicaciones en los campos de la educación, cultura, ciencias naturales, ciencias sociales y humanas, comunicación e información. Continuamente ampliada y actualizada, su terminología multidisciplinaria refleja la evolución de los programas y actividades de la Organización.
El Tesauro contiene 7,000 términos en inglés y en ruso, y 8,600 en francés y en español.
El Tesauro está disponible también en CD-Rom.

Contiene una lista alfabética, lista permutada y lista temática por microtesauro.
Sus símbolos:

- NA - Nota de alcance: indica la utilización a que se destina un descriptor.
- MT - Microtesauro: número y nombre del microtesauro al que pertenece un término.
- UP - Utilizado por: indica un no descriptor, es decir, un sinónimo o término cercano
- USE - Utilizar: indica el término preferido, es decir, el descriptor.
- TG - Término genérico: indica el término más amplio.
- TE - Término específico : indica el término más restringido.
- TR - Término relacionado: indica la relación entre descriptores unidos por ideas.

También he encontrado un tesauro de la Diputación de Alicante, muy atractivo, ya que no he encontrado ningún tesauro de la Diputación de Granada, y este era el más amplio de su estilo, resultándome muy atractivo dado la gran cobertura que abarca.
El tesauro abarca la terminología de la documentación del Archivo de la Diputación y de los ayuntamientos de la provincia de Alicante adscritos al Plan de Ayuda a Archivos Municipales de la Diputación de Alicante. Estas instituciones producen documentos referentes a cualquier temática y períodos históricos, por lo que podemos decir que estamos ante un tesauro multidisciplinar, encontrándonos ante 2.428 descriptores. podemos observar los siguientes microtesauros: Sector agropecuari, Asistencia Social y Beneficencia, obras y urbanismo, educación y cultura, gobiernos y legislación, presupuesto economía y hacienda, industria y comercio, justicia, patrimonio, población y territorio, ejército y seguridad, elecciones, medio ambiente, sanidad, trabajo y personal, transporte y comunicaciones, iglesia y por último identificadores.

Sus símbolos son:

Na: Nota de Alcance

MT: Microtesauro al que pertenece

UP: Término/os equivalentes

TG: Término genérico o inmediatamente anterior jerárquico

TE: Términos específicos del escalón jerárquico inmediatamente inferior.

TR: Término relacionado

Plataforma Delicious

La experiencia de tener en una sóla página todo aquello que normalmente buscamos en la red, para mi a sido altamente satisfactoria...
Delicious es un servicio de gestión de marcadores en la web. Permite agregar los marcadores que clásicamente se guardaban en los navegadores y categorizarlos con un sistema de etiquetado denominado folcsonomías (tags). No sólo puede almacenar sitios webs, sino que también permite compartirlos con otros usuarios de Delicious y determinar cuántos tienen un determinado enlace guardado en sus marcadores.
Al principio puede resultar un poco complicado, principalmente por estár todo en iglés pero una vez que te abituas a guardar las url's de los sitios preferidos y de ponerle las etiquetas oportunas es super fluido.
A mi me ha sorprendido satisfactoriamente, por lo de tener agrupado en una sola página todo aquello que buscas y que normalmente usas, sin tener que perder el tiempo en buscar en los diferentes navegadores de internet, y que el acceso no sea restrictivo a tu ordenador, es como si tuvieras una página web propia con todos los contenidos temáticos que usas.

Posibilidades de los Encabezamientos de Materia en el Universo 2.0

Bajo el influjo de las nuevas tecnologías y lo que ellas han influido en el usuario perpetuo, cabe destacar bajo mi punto de vista que el propio usuario es más consciente de la situación actual de la masa ingente de documentación que se produce y el cada vez mayor uso que se le da a los encabezamientos de materia. Ultimamente en blogs de diferente índole o en páginas que estan seccionadas podemos observar las diferentes etiquetas con las que el encargado de la página usa para catalogar y diseccionar la información para que sea mas fácil y útil la recuperación de la información y el fácil manejo de la propia página. Es por ello que se tiene mas consciencia de lo que supone los encabezamientos de materia en este universo 2.0, aunque todavía quede mucho recorrido

lunes, 28 de marzo de 2011

5/5 Encabezamientos de Materia - Manual de Archivística


Sobre el libro: es un manual para el ámbito de la archivística con todos los pasos a seguir para la elaboración de un archivo adecuado y todas las instalaciones y demás para su correcto funcionamiento.
  • Principio de especificidad: como punto de acceso principal pondría Archivística porque es lo más genérico, pero tambien Manuales Técnicos y la conjunción entre los dos términos, por ejemplo Manuales Técnicos - Archivística.
  • Principio de síntesis: Lo mejor sería Archivística.
  • Principio de uso: se utilizaría mas Archivística como hemos dicho por tratarse de la materia en cuestión, pero por Manuales tambien.
  • Principio lingüístico: las palabras utilizadas son en español con un órden lógico, aunque también aparecen palabras técnicas adoptadas del inglés.
  • Principio de uniformidad: podría emplearse para cualquier tipo de manual o temas que traten de archivística.
  • Principio de economía: No suprimiría ningún término ya que todos son imprescindibles y muy concretos para el tema.